译文
圣明的(de)(de)朝代(dai)大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
昆虫不要繁殖成灾。
朱雀在左面翩跹飞舞啊(a),苍龙在右面奔行跃动。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海(hai)之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我(wo),正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌(ge)啊,怎能记得此时是何年!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
26.悄然:静默的样子。
143、惩:惧怕。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
流光:流动的光彩或光线。翻译