译文
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样(yang)投合、固结吧,看(kan)谁还能将我们分隔?
我独自一人来(lai)到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满(man)腹的忧愁。
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千(qian)里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
(3)德也狂生耳:我本是个狂放不羁的人。德,作者自称。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
假设:借备。
⑹率:沿着。