译文
中年以后存有较浓(nong)的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
白天(tian)用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留(liu)驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身(shen)暂托给遥远的荆蛮。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
2.瑶台:华贵的亭台。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。