译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
夜深的时候就知(zhi)道雪下得很大,是因为不时地(di)能听到雪把竹枝压折的声音。
有(you)包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十(shi)几个人。
早就听说黄龙城有战争,连续多(duo)年不见双方撤兵。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
树林里有一只奇异(yi)的鸟,它自言是凤凰鸟。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣(ming)啼。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
还在溪上航行,就已听到寺(si)庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
158、喟:叹息声。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。