译文
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留(liu)行。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光(guang)(guang)为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜(xi)啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕(mu)降临到昆仑山头。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
景气:景色,气候。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(15)中庭:庭院里。
⑵空斋:空荡的书斋。