译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还(huan)没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用(yong)草字体赶写着迎春的桃符。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但(dan)麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
您(nin)一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮(yin)食的工具,也许因此不能供(gong)应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
瑟本有二(er)十五根弦,但此诗(shi)创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。