译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会(hui)像今年这样,更加深(shen)情地追忆去年呢!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子(zi)陷害忠良。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他(ta)们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了(liao))
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩(hao)气。只怕花深处,露水湿了衣服。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
努力低飞,慎避后患。
注释
牒(dié):文书。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
⑷得意:适意高兴的时候。
19.曲:理屈,理亏。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。