译文
我请鸩鸟前(qian)去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消(xiao)散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷(juan)起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧(shao)燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
桃花带着几点露珠。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
69. 翳:遮蔽。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。