译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六(liu)次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗(ma)?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬(dong)枯黄春来草色浓。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰(lan)台心中像(xiang)转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(57)睨:斜视。
及:等到。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑦娉婷:形容姿态美好,这里指豪奴为调戏胡姬而做出婉容和色的样子前来酒店拜访。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
则:就是。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”