译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是(shi)这(zhe)样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿(shi)了那被夕阳映红了的衣袖。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣(ming)分外清晰。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
不是说江南的春天不好,而(er)是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登(deng)直上云霄的山路。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
(190)熙洽——和睦。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⒀夜阑干:夜深。