译文
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
日中三足,使它脚残;
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
昨晚我裙带(dai)忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双(shuang)双飞来。
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我从贞元十五年看见您写(xie)的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用(yong)这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑(yi)加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
注释
[1] 惟:只。幸:希望。
⑨药囊;装药的囊袋。
以:用 。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。