译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打(da)入死牢,或流放远地,也不(bu)(bu)是不幸,而是完全应该的。
何时归去,共剪西窗烛花,当(dang)面诉说,巴山夜雨况味。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召(zhao)忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
只有那一叶梧桐悠悠下,
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
37. 芳:香花。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
⑺严冬:极冷的冬天。
⒎ 香远益清,
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。