译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
为何见她早起时发髻斜倾?
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声(sheng)猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天(tian)池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单(dan)张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露(lu)于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
日暮时分头戴头巾归(gui)岸,传呼之声充满阡陌。
“谁会归附他呢?”
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间(jian)竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
为了什么事长久留我在边塞?
注释
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)