译文
北望群峰奇绝,仿佛向(xiang)东海倾倒。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙(qun),独倚栏杆上默默地涂着口红。
山(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘(pan)曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何(he)处观赏月亮呢?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
⑺归:一作“回”。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。