译文
可叹我(wo)这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我在京城里结交的都是些豪杰义士(shi),彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
望诸君乐毅便派人进献书信(xin),回答惠王说:
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑(jian)如刀。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
将军的部下(xia)仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成(cheng)了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
公(gong)卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我到这个州任职后,开始建造祠堂(tang)来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
⑺本心:天性
抑:还是。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
同年:同科考中的人,互称同年。
天公:指天,即命运。