译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家(jia)中休养生息。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
少壮时独立功勋三边平静,为(wei)国轻生只有随身佩剑知。
你供职幕府,随军转徙(xi),出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
渡头那边太阳快要(yao)落山了,村子里的炊烟一(yi)缕缕飘散。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣(chen)子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而生遗憾之情。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
①木兰花:唐教坊曲,《金奁集》入“林钟商调”。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。