译文
这汾水一带,当年本是(shi)汉(han)武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌(ge)四起,何等热闹,而今(jin)却是冷烟衰草(cao),一派萧条冷落。
西湖风光(guang)好,驾(jia)轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
口衔低枝,飞跃艰难;
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
千对农人在耕地,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
小巧阑干边
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
注释
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
(54)辟:开辟,扩大。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
34、通其意:通晓它的意思。