译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
哪怕下得街道成了五大湖、
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不(bu)见,算来到今已三年。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼(lou)遥望海天之际,风势劲急黄昏时(shi)暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居(ju),两三株杨柳将柴门掩闭。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万(wan)重青山。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
倾国:指绝代佳人
⑺震泽:太湖。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。