译文
她低着头随手连续地(di)弹个不停;用琴声把心中无限的往事说(shuo)尽。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去(qu)沙土露宿于旷野。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
远望,黄河像细丝一(yi)样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国(guo)庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
偿:偿还
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
通:贯通;通透。