译文
江畔林木茂盛,花儿(er)盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
唉,太久。让我(wo)无(wu)法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
容忍司马之位我日增悲(bei)愤。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
可是这满园(yuan)的春色毕竟是关不住的,你看,那(na)儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
何时才能够再次登临——
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门(men)前。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝(ning)视,却无法用语言交谈。
注释
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
是故:因此。
雨:这里用作动词,下雨。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。