译文
你于是(shi)发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
不知寄托了多少秋凉悲声!
知道(dao)您经常(chang)度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
你看这(zhe)黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的(de)马具。有人问他是谁家(jia)的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
可怜夜夜脉脉含离情。
注释
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⒆日可麾:用鲁阳公与韩人相争援戈挥日的典故。此喻反叛作乱。麾通“挥”。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。