首页 古诗词 争臣论

争臣论

隋代 / 张尚

见山援葛藟,避世着方袍。早晚云门去,侬应逐尔曹。"
以上俱见《吟窗杂录》)"
风烟谯国远,桑柘楚田平。何以书能化,长淮彻海清。"
"废溪无人迹,益见离思深。归来始昨日,恍惚惊岁阴。
"风前一叶压荷蕖,解报新秋又得鱼。
晓月离馆空,秋风故山晚。荣君有嘉荐,顾我阻游衍。
熊耳应初到,牛头始去登。画来偏觉好,将寄柳吴兴。"
"寒炉局促坐成劳,暗淡灯光照二毛。水寺闲来僧寂寂,
只修祖性不修丹,万劫阴灵难入圣。达命宗,迷祖性,
折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归。"
时人不达花中理,一诀天机直万金。谢天地,感虚空,
今朝得赴瑶池会,九节幢幡洞里迎。
"满眼尽疮痍,相逢相对悲。乱阶犹未已,一柱若为支。


争臣论拼音解释:

jian shan yuan ge lei .bi shi zhuo fang pao .zao wan yun men qu .nong ying zhu er cao ..
yi shang ju jian .yin chuang za lu ...
feng yan qiao guo yuan .sang zhe chu tian ping .he yi shu neng hua .chang huai che hai qing ..
.fei xi wu ren ji .yi jian li si shen .gui lai shi zuo ri .huang hu jing sui yin .
.feng qian yi ye ya he qu .jie bao xin qiu you de yu .
xiao yue li guan kong .qiu feng gu shan wan .rong jun you jia jian .gu wo zu you yan .
xiong er ying chu dao .niu tou shi qu deng .hua lai pian jue hao .jiang ji liu wu xing ..
.han lu ju cu zuo cheng lao .an dan deng guang zhao er mao .shui si xian lai seng ji ji .
zhi xiu zu xing bu xiu dan .wan jie yin ling nan ru sheng .da ming zong .mi zu xing .
zhe de lian hua hun wang que .kong jiang he ye gai tou gui ..
shi ren bu da hua zhong li .yi jue tian ji zhi wan jin .xie tian di .gan xu kong .
jin chao de fu yao chi hui .jiu jie chuang fan dong li ying .
.man yan jin chuang yi .xiang feng xiang dui bei .luan jie you wei yi .yi zhu ruo wei zhi .

译文及注释

译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春(chun)永恒的歌谣。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
决心把(ba)满族统治者赶出山海关。
保持清白节操死于直道(dao),这本为古代圣贤所(suo)称赞!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携(xie)手凌跨白日。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧(cui)毁。

注释
(5)勤力:勤奋努力。
无度数:无数次。
64、冀(jì):希望。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。

赏析

  洪迈《随笔》云:明皇为辅国劫迁西内,肃宗不复定省,子美作《《杜鹃行》杜甫 古诗》以伤之。
  全诗写出了作者在山林无拘无束,旷达潇洒,不为礼法所拘的形象,有魏晋风度。 诗人忘情沉醉于“《夏日山中》李白 古诗”,悠悠然一种自乐自足的逍遥,特别是对个人情感的放纵与宣泄,可以说达到了极点。在《《夏日山中》李白 古诗》羽扇可以不摇,衣履可以不穿。“裸体青林中”,“露顶洒松风”更体现出诗人悠然自得,亲近自然的心情诗通过对诗人自身状态的描写,来突出夏天的炎热。同时借夏天炎热的环境,表达诗人无拘无束,在山林间豪放自如的状态。诗中在夏天炎热的环境下,对诗人状态的描写生动,别有一番悠然自得的闲趣。
  一二句(ju)偏于主观情绪的抒发,三四句则转向客观景物的描绘。“城边有古树,日夕连秋声”。眼前的沙丘城对于诗人来说,像是别无所见,别无所闻,只有城边的老树,在秋风中日夜发出瑟瑟之声。“夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。”这萧瑟的秋风,凄寂的气氛,更令诗人思念友人,追忆往事,更叫诗人愁思难解。“别离有相思,瑶瑟与金樽。”然而,此时此地,此情此景,非比寻常,酒也不能消愁,歌也无法忘忧。鲁、齐,是指当时诗人所在的山东。“不可醉”,即没有那个兴趣去痛饮酣醉。“空复情”,因为诗人无意欣赏,歌声也只能徒有其情。这么翻写一笔,就大大地加重了抒情的分量,同时也就逼出下文。
  此诗经《北门》佚名 古诗开篇,自古以来,北通“背”,朱熹解读第一章开篇为“比”,就预先注明诗的主人公正面临着背时的命运。其实,从府衙《北门》佚名 古诗而出,当然是背对光明而来的,自然是形象暗淡无光,精神萎靡不振。他一副忧心忡忡的样子,低着头走回家。因为无职无权,当然就要受穷了,想体面也体面不起来,其内心之黯然神伤,可想而知。但别人却不知道他的这份艰难,这个别人不只包括他的饱食终日无所用心的上司,还包括靠他糊那点薪俸养活的家人。他也自知没有本事,但又无能为力,只剩下愁眉苦脸、唉声叹气的份了。这个小官吏,甘于清贫,内外交困,穿着寒酸,愧对家人,但又如此任劳任怨,忠于王事,勤于政事,真是具有敬业精神的忠谨之士。
  “信关胡马冲,亦距汉边塞。岂依河山险,将顺休明德。物壮诚有衰,势雄良易极。”意为:峡口山一带确实是胡人驱马入侵的要道,也是中原防拒西北各族的要塞。然而山川之险不足以凭依,将士顺服、政治清明才更为重要。天地万物,都盛极而衰,强极则必弱,亦如这山势之循环往复。此六句写穿越峡口山时的所思所感,认为山川的险要不足依凭,只有清明的政治才是固国的根本。“信关”二句,承上启下。“岂依”二句,化用孟子和吴起语,可谓全篇之警策。“河山险”三字,极具概括力,涵括了前面极力铺写的峡口之险。以山河之险作对比,更映衬了“休明德”的重要。“物壮”二句,继续用典,化用老子和司马迁语,从前面评判安邦治国之策转而感慨人生事理,语意更进一层,别开洞天,景象更壮,让人思绪万千。
  其二,《《李夫人赋》刘彻 古诗》的艺术手法为后世悼亡文学提供了借鉴。一是《《李夫人赋》刘彻 古诗》以“桂枝落而销亡”比喻李夫人之死,这一手法为后世悼亡诗赋所因袭。如,潘岳《悼亡赋》“含芬华之芳烈,翩零落而从风”、刘裕《拟汉武帝《李夫人赋》刘彻 古诗》“念桂枝之秋霣,惜瑶华之春翦”、梁简文帝《伤美人诗》“香烧日有歇,花落无还时”、阴铿《和樊晋陵伤妾诗》“画梁朝日尽,芳树落花辞”、李处权《悼亡赋》“信尤物之易毁兮,审奇花之早落”,等等,这些都是以花落喻妻、妾的死亡,是对《《李夫人赋》刘彻 古诗》中以“桂枝落”喻李夫人死的承袭。二是《《李夫人赋》刘彻 古诗》以幻觉抒哀情,将心理幻境与眼前实景相结合的艺术手法,为后世悼亡诗赋所继承。在《《李夫人赋》刘彻 古诗》之前,《邶风·绿衣》悼亡,主要通过睹物伤人,表现作者哀思;《唐风·葛生》悼亡,在睹物伤人的(ren de)同时,对亡人坟茔的凄惨景象进行描写,以抒写作者“予美亡此,谁与独处”的悲伤。而《《李夫人赋》刘彻 古诗》悼亡,则充分利用辞赋长于铺陈的优势,展现了汉武帝伤悼李夫人时产生的种种幻境,以此表达心中的无尽感伤。在描写心理幻境的同时,《《李夫人赋》刘彻 古诗》还在乱辞中描写了伤悼李夫人的眼前实景,进一步写出了对亡妃的无限悲思。这虚实相间的抒情方式,使全赋在哀伤百转的同时,充满着神奇和迷幻。《《李夫人赋》刘彻 古诗》的这一艺术独创,为后世同类题材文学所接受。如,潘岳《悼亡赋》:“神飘忽而不反,形安得而久安?袭时服于遗质,表铅华于余颜。……延尔族兮临后庭,人空室兮望灵座,帷飘飘兮灯荧荧。灯荧荧兮如故,帷飘飘兮若存,物未改兮人已化,馈生尘兮酒停樽”,想象亡妻灵魂的飘忽不返及其妆扮,并将这一心理幻境与“空室”、“人已化”的眼前实境结合起来,表达了不尽悼念之情。又如,江总《奉和东宫经故妃旧殿诗》“犹忆窥窗处,还如解佩时。苔生无意早,燕入有言迟。若令归就月,照见不须疑”,李处权《悼亡赋》“悄空闺之岑寂兮,想音容于冥漠。……把怀平生之好合兮,竟缱绻而难舍。觊魂梦之可接兮,睇长松于广野。虽涸流以濡翰兮,浩予悲之莫写”,都是将眼前实景与心理幻境结合起来抒写对亡人的思念。这些,都可以看出《《李夫人赋》刘彻 古诗》对后世悼亡诗赋艺术手法的深远影响。
  从全诗章法看,分指双方较合理,但又绝非忧乐对照。“极宴”句承写“洛中”各句而来,自然应指豪权贵。主人公本来是因生命短促而自寻“娱乐”、又因自寻“娱乐”而“游戏”洛中的,结句自然应与“娱乐”拍合。当然,主人公的内心深处未尝不“戚戚”,但口上说的毕竟是“娱乐”,是“游戏”。从“斗酒”、“驽马”诸句看,特别是从写“洛中‘所见诸句看,这首诗的主人公,其行乐有很大的勉强性,与其说是行乐,不如说是借行乐以销忧。而忧的原因,也不仅是生命短促。
  诗共八章,每章八句。第一章开篇即揭出“《荡》佚名 古诗”字,作为全篇的纲领。“《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗上帝”,用的是呼告语气:败坏法度的上帝啊!下面第三句“疾威上帝”也是呼告体,而“疾威”二字则是“《荡》佚名 古诗”的具体表现,是全诗纲领的实化,以下各章就围绕着“疾威”做文章。应当注意的是,全篇八章中,惟这一章起头不用“文王曰咨”。对此,孔颖达疏解释说:“上帝者,天之别名,天无所坏,不得与‘《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗’共文,故知上帝以托君王,言其不敢斥王,故托之于上帝也。其实称帝亦斥王。此下诸章皆言‘文王曰咨’,此独不然者,欲以‘《荡》佚名 古诗《荡》佚名 古诗’之言为下章总目,且见实非殷商之事,故于章首不言文王,以起发其意也。”他的意见诚然是很有说服力的。
  “结庐在人境,而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间,但并无世俗的交往来打扰。为何处人境而无车马喧的烦恼?因为“心远地自偏”,只要内心能远远地摆脱世俗的束缚,那么即使处于喧闹的环境里,也如同居于僻静之地。陶渊明早岁满怀建功立业的理想,几度出仕正是为了要实现匡时济世的抱负。但当他看到“真风告逝,大为斯兴”(《感士不遇赋》),官场风波险恶,世俗伪诈污蚀,整个社会腐败黑暗,于是便选择了洁身自好、守道固穷的道路,隐居田园,躬耕自资。“结庐在人境”四句,就是写他精神上在摆脱了世俗环境的干扰之后所产生的感受。所谓“心远”,即心不念名利之场,情不系权贵之门,绝进弃世,超尘脱俗。由于此四句托意高妙,寄情深远,因此前人激赏其“词彩精拔”。
  “怨”是《《击鼓》佚名 古诗》一诗的总体格调与思想倾向。从正面言,诗人怨战争的降临(jiang lin),怨征役无归期,怨战争中与己息息相关的点滴幸福的缺失,甚至整个生命的丢失。从反面言,诗作在个体心理,行为与集 体要求的不断背离中,在个体生命存在与国家战事的不断抗衡中,在小我的真实幸福对战争的残酷的不断颠覆中,流显出一份从心底而来的厌战情绪。这一腔激烈的厌战之言,要争取的是对个体生命存在的尊重,是生活细节中的切实幸福。
  第二章以白云普降甘露滋润那些菅草和茅草,反兴丈夫违背常理,不能与妻子休戚与共。虽然从字面上看是白云甘露对菅草茅草的滋润与命运之神对被弃女主人公的不公平之间存在着直接的对应和映射关系,但实际上看似怨天实为尤人,矛头所向实际是这不遵天理的负心丈夫。
  最后四句为第四段,叙作者今后立身行事的打算:随运顺化,终返田园。这一段可看作全诗的总结。“真想初在襟”之“真想”,就是第一段中寄怀琴书,不与世事之想;“谁谓形迹拘”之“形迹”,就是如今为宦之形,出仕之迹。作者从旅途的愧悔心情中悟出仕宦实非自己本性所愿,也悟出自己愿过隐居淡泊生活的本性并未丧失,既然如此,按道家“养志者忘形”(《庄子·让王》)的理论,那么形迹就可以不拘。在宦在田,都无所谓。这与作者在《乙巳岁三月为建威参军使都经钱溪》诗中所说“一形似有制,素襟不可易”,意思大体相近。但是,作者的后悔和自责,就是说明他已经觉得自己“心为形役”了,为什么还要说“谁谓形迹拘”呢?作者这里是安慰自己:我没有为形迹所拘;是鼓励自己:我不会为形迹所拘!从表面上看来理直气壮的反诘,其实是作者为了求得心理平衡、为了从后悔情绪中挣脱出来而对自我的重新肯定。“聊且凭化迁,终返班生庐”二句,前一句是作者对处境的对策,后一句是作者对今后出路的打算:姑且顺着自然的变化,随遇而安吧,但是,我最终肯定要返回田园的。后二句出于本性,是作者的真实思想和决心,也是全诗的中心意旨所在;前一句则出于理智,是作者根据道家思想所制定的处世原则,在表面豁达的自我安慰中隐约流露出无可奈何的悲哀。这短短四句话所表现的作者的思想感情,实是十分丰富,耐人寻味的。
  第一句,写行到之地(《东溪》梅尧臣 古诗)与到此之由(看水),而“闲意”已暗含于巾,因为只是为了“看水”而“行到”,自是爱闲而不是车马征逐,奔走钻营。第二句写面对之景(孤屿)与留连之情(发船迟),而山水之美,使作者爱之不厌,亦自见于言外。平平写来,毫不费力,而十四字中概括如许之多,确是“平淡”而有工力的(《临汉隐居诗话》)。在结构上,又学王维《终南别业》“行到水穷处,坐看云起时”那份闲适与淡然。当然,这还只是开端,精采的还在下面。
  “隐居寺,隐居山。陶公炼液栖其间。”陶公是指道教茅山宗的开山人陶弘景。他曾(ta zeng)在茅山长期隐居炼丹。隐居寺,隐居山自然都是在茅山。此句中的陶公,当也有暗喻元丹丘的意思,说他在茅山修道炼丹。“灵神闭气昔登攀,恬然但觉心绪闲。”此二句是说李白年轻时曾攀登过茅山,那时是步履轻健,如走平地,觉得非常轻松。言外之意是说自己的腰脚如今已大不如昔了。“数人不知几甲子,昨来犹带冰霜颜。”此二句是指此次重见面的茅山几个老朋友,他们如今也都是满头霜雪,鬓发皆白了。“几甲子”,即几百岁之意,一甲子是(zi shi)六十年。说不知道他们有“几甲子”,是故意神而奇之。犹如说他们是“老神仙”,不知道他们有多大岁数。“我离虽则岁物改,如今了然识所在。”此二句说,我离开这里的年岁已久,虽然时过景迁,许多地方和景物都改变了模样,但是,对以前的旧游处,我还是能清楚地辨认出来。郭沫若将“如今了然识所在”一句,解释成“表明李白是觉悟了,要和一切迷信幻想脱离了。”(《李白与杜甫》第91页)这显然是望文生义,是不符合此诗原意的。“别君莫遭不尽欢,悬知乐客遥相待。”意即这次重游虽然时间仓促,旋即告别,君莫要因没有尽欢而感到歉意,在我未来之前你就早做好了迎接我的准备,你的好客之情我是早就予料到的。

创作背景

  此序约于开元二十一年(733)前后作于安陆。李白与堂弟们在春夜宴饮赋诗,并为之作此序文。作者以诗笔行文,洋溢着诗情画意。虽然是文,却和李白的诗一样飘逸俊爽。这篇小品,景、情、思融和成一种美丽的意境。作品洋溢着蓬勃旺盛的春的气息,光明洞彻,爽朗不尽,将生活升华到诗的高度。

  

张尚( 隋代 )

收录诗词 (9195)
简 介

张尚 张尚,字思齐,无锡(今属江苏)人。高宗绍兴十八年(一一四八)特奏名,补和州助教。事见《清波杂志》卷一○。

如梦令·昨夜雨疏风骤 / 马佳文鑫

"九土尽荒墟,干戈杀害馀。更须忧去国,未可守贫居。
牙床舒卷鹓鸾共,正值窗棂月一团。"
"东风万里送香来,上界千花向日开。
门前数枝路,路路车马鸣。名埃与利尘,千里万里行。
一扇凉摇楚色西。碧树影疏风易断,绿芜平远日难低。
空闺兮岑寂,妆阁兮生尘。萱草兮徒树,兹忧兮岂泯。
仿佛之间一倍杨。
"轩窗领岚翠,师得世情忘。惟爱谈诸祖,曾经宿大荒。


华山畿·君既为侬死 / 铎辛丑

"画戟重门楚水阴,天涯欲暮共伤心。南荆双戟痕犹在,
正好开怀对烟月,双眉不觉自如钩。"
(《咏茶》)
"形影更谁亲,应怀漆道人。片言酬凿齿,半偈伏姚秦。
岂若终贫贱,酣歌本无营。
谁能绝圣韬贤餐芝饵术,谁能含光遁世炼石烧金。
侧坡蛆蜫蜦,蚁子竞来拖。一朝白雨中,无钝无喽罗。
幸蒙上士甘捞摝,处世输君一个闲。


与浩初上人同看山寄京华亲故 / 贸乙未

必谢金台去,还携铁锡将。东林露坛畔,旧对白莲房。
携行三十年吟伴,未有诗人□□□。"
德昧政虚争敢立。函封三奏心匍匐,坚让此碑声盖国。
圣君在上知不知,赤面浊醪许多好。"
令我洞金色,后天耀琼姿。心协太虚静,寥寥竟何思。
雪深加酒债,春尽减诗题。记得曾邀宿,山茶独自携。"
"檐上檐前燕语新,花开柳发自伤神。
如何区中事,夺我林栖趣。辞山下复上,恋石行仍顾。


高轩过 / 巫马阳德

"扰扰一京尘,何门是了因。万重千叠嶂,一去不来人。
皎皎寻阳隐,千年可为偶。一从汉道平,世事无纷纠。
谬独哭不错,常流饮实难。知音知便了,归去旧江干。
不吝亲亲拘子子。曾闻古德有深言,由来大士皆如此。"
"烘焙几工成晓雪,轻明百幅叠春冰。
"流水涓涓芹努芽,织乌西飞客还家。
已矣红霞子,空留白石坛。无弦亦须绝,回首一长叹。"
毕竟男儿自高达,从来心不是悠悠。"


送李青归南叶阳川 / 庾辛丑

"何峰触石湿苔钱,便逐高风离瀑泉。深处卧来真隐逸,
贾客停非久,渔翁转几遭。飒然风起处,又是鼓波涛。"
萧洒去物累,此谋诚足敦。
翠拔为天柱,根盘倚凤城。恭唯千万岁,岁岁致升平。"
白发愁偏觉,归心梦独知。谁堪离乱处,掩泪向南枝。"
心苦味不苦,世衰吾道微。清如吞雪雹,谁把比珠玑。
"云泉谁不赏,独见尔情高。投石轻龙窟,临流笑鹭涛。
"干戈阻上日,南国寄贫居。旧里荒应尽,新年病未除。


踏歌词四首·其三 / 荣亥

过后弹指空伤悲。"
鲁侯祈政术,尼父从弃捐。汉主思英才,贾生被排迁。
"莲岳三征者,论诗旧与君。相留曾几岁,酬唱有新文。
"蝉眼龟形脚似蛛,未曾正面向人趋。
如神若仙,似兰同雪。乐戒于极,胡不知辍。
无非悲甯戚,终是怯庖丁。若遇龚为守,蹄涔向北溟。 ——斑特"
野鹤眠松上,秋苔长雨间。岳僧频有信,昨日得书还。"
"千愁万恨过花时,似向春风怨别离。


浪淘沙·极目楚天空 / 狂新真

手持云篆题新榜,十万人家春日长。"
彩云一去无消息,潘岳多情欲白头。
"忆昨送君诗,平人不用疑。吾徒若不得,天道即应私。
"渚宫遥落日,相送碧江湄。陟也须为相,天乎更赞谁。
"无才加性拙,道理合藏踪。是处非深远,其山已万重。
变通有常性,合散无定质。不行迅飞电,隐曜光白日。
升堂客谩恃多才。铁牛无用成真角,石女能生是圣胎。
好竹数竿凉有馀。近看老经加澹泊,欲归少室复何如。


忆旧游寄谯郡元参军 / 艾庚子

"洒落南宗子,游方迹似云。青山寻处处,赤叶路纷纷。
"野鸭殊家鸭,离群忽远飞。长生缘甚瘦,近死为伤肥。
"繁极全分青帝功,开时独占上春风。吴姬舞雪非真艳,
个树枝条朽,三花五面啼。移家朝度日,谁觉□□□。"
世有无穷事,生知遂百春。问程方外路,宜是上清人。
老负峨眉月,闲看云水心。(《赠齐己》,《五代史补》)"
"木落树萧槮,水清流寂。属此悲哉气,复兹羁旅戚。
若问我修何妙法,不离身内汞和铅。


小雅·巧言 / 东郭碧曼

须向坎中求赤血。取来离位制阴精,配合调和有时节。
问湘神,云中君,不知何以交灵均。我恐湘江之鱼兮,
鸾车鹤驾逐云飞,迢迢瑶池应易到。耳闻争战还倾覆,
翠拔为天柱,根盘倚凤城。恭唯千万岁,岁岁致升平。"
赤城峭壁无人到,丹灶芝田有鹤来。(霍师妹游天台)
铅初就,汞初生,玉炉金鼎未经烹。一夫一妇同天地,
□□□□□□□,□君隐处当一星。
"病起见生涯,资缘觉甚奢。方袍嫌垢弊,律服变光华。


芙蓉楼送辛渐二首 / 纳喇振杰

扶持千载圣,潇洒一声蝉。棋阵连残月,僧交似大颠。
"擎钵貌清羸,天寒出寺迟。朱门当大路,风雪立多时。
古人望尽今人在。不知万世今夜时,孤月将□谁更待。"
炉内丹砂万点金。闷里醉眠三路口,闲来游钓洞庭心。
莺声渐老柳飞时,狂风吹落猩猩血。"
"光异磨砻出,轮非雕斫成。今宵刚道别,举世勿人争。
"一闻归阙下,几番熟金桃。沧海期仍晚,清资路渐高。
野客沾恩归未得,萧萧霜叶满柴关。"