译文
经过正式行聘(pin)的才是(shi)正妻,私奔的是妾室,没有(you)资格参与家族祭祀。
放船千里(li)凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯(ke)一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人(ren)间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗(han)是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
若:像,好像。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
243. 请:问,请示。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。