译文
仙府(fu)的(de)石门,訇的一声从中间打开(kai)。
走到城壕(hao)边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不(bu)认识老路了。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕(xi)阳下荡漾。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
不知寄托了多少秋凉悲声!
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为(wei)春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
水湾处红色的蓼草就像纷乱(luan)的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
11.功:事。
⑺殆:似乎是。
轲峨:高大的样子。