译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
“咽咽”地效法楚辞吟咏(yong)着(zhuo)哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
时光如水一天天流(liu)逝(shi)啊,老来倍感空虚(xu)安身无方。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿(lv)的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦(meng)想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
给我驾车啊用飞龙(long)为马,车上装饰着美玉和象牙。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
69、捕系:逮捕拘禁。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。