译文
急流使得客舟飞快(kuai)地行驶,山(shan)花挨着人面,散着阵阵香气。水(shui)如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
一对对燕子(zi),你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈(ying)。
注释
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
(10)令族:有声望的家族。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
犬吠:狗叫。