译文
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的(de)(de)声音，迷迷糊糊地梦见(jian)，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
少年男女在捉拿蟋蟀，兴趣盎然。
周厉王不听，在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
今天我来此登楼而望，简直就(jiu)是在九重天之上游览。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次，项庄拔剑出鞘，上前起舞。
我终日或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
从书本上得来的知识，毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理，必须要亲自实践才行。
故交中还有谁在？独有崔亭伯崔侍御你了。
用什么下酒？秋天的蔬菜和水果，来一盘霜梨开开胃！
正暗自结苞含情。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
时值(zhi)深秋，短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢，天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象，远望江河关山，黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年，多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉，曾经临水登山。千万里路途艰险，行路者是那么的凄惨哀楚，特别厌(yan)恶听到陇水潺潺的水声。这个时候，正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀，此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只，度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷，在深夜时刻，胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云，清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思，长夜里对着如此的景色不堪忍受，掐指细算，回忆往昔。那时功名未就，却在歌楼妓院等游乐之所出入，一年年时光耗费。 美景无限的京城，让我想起了年少时光，每天只想着寻欢(huan)作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴，遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后，时光如梭，那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境，前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸？都是那些功名利禄害的我如此憔悴，将我羁绊。追忆过去，空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移，寒意微微，画角的呜咽之声从远方徐徐飘来，余音袅袅。静对着窗户，把青灯熄灭等候黎明，形影单只彻夜难眠。
猛虎虽可缚，大河却不可渡，这位狂夫果然被水所溺，其尸首随波逐流，漂至大海。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
放弃官衔辞职离开，回到家中休养生息。
在一个柳絮纷飞的时节，我告别了故乡洛阳，经过千里跋涉，在梅花开放的寒冬到了三湘。
载着云旗舒卷飘扬啊，扈从聚集的车骑蜂拥。
两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
注释
玉女洗头盆：《集仙录》：“明星玉女，居华山，服玉浆，白日升天，祠前有五石白，号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻，雨不加溢，旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
64.樊山：在今湖北鄂城县西，三国时孙权曾在此建立霸业。樊，原作“焚”，注云：“一作樊”。今按作“焚”误。
③衣袂京尘曾染处：指自己在京城艰苦谋生。
⑬尊：同樽，古代盛酒的器具。
⑧筇（qióng）竹：又名邛竹，古邛国（在今四川西昌市东南）所产之竹，节长心实。
⒃窜逐蛮荒：流放到南方边荒地区。甘长终：甘愿如此度过余生。
2、翠楼：华丽的楼阁，又指旗亭酒楼类场所。
⑵攲（yǐ）：倾斜。单枕：孤枕。