译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻(yu)!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为(wei)土灰。
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
伤心流连,我想找个有(you)力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
恐怕自身遭受荼毒!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒(jiu)叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
可(ke)怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
之:代词,它,代指猴子们。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
(9)俨然:庄重矜持。
⑻旸(yáng):光明。
寄:托付。