译文
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已(yi)能把自己的眉毛画成长眉了。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂(lan)。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
就在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处(chu)。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
人们高高兴(xing)兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金(jin)色的夕阳。
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
絮絮:连续不断地说话。
罚:惩罚。
⑶有:取得。
汀洲:沙洲。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
[104]效爱:致爱慕之意。