译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别(bie)绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己(ji)平生之志。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安(an)宁。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮(fu),不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁(qian)实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
9.止:栖息。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑼长:通“常”,持续,经常。