译文
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟(jing)是什么,竟会令这两只飞雁以(yi)生死来相对待?
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起了(liao)拉船歌。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深(shen)人静,身边风(feng)声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我所思念(nian)的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止(zhi)我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
果然(暮而果大亡其财)
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
166、淫:指沉湎。