译文
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有(you)香气。”
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥(yong)。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
独倚高高桅杆,心中无(wu)限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷(xian)而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
注释
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
112、过:过分。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。