译文
主人不是驾着巾柴车外出,一(yi)定是到秋水碧潭去钓鱼。
陇下黄沙弥漫,上面(mian)白(bai)云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我隐居在(zai) 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣(yi)。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托(tuo)说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
(8)斯须:一会儿。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⒅乡心:思亲恋乡之心。