译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因(yin),是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这(zhe)种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌(ge)《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间(jian)小路上鲜花盛开,你可迟(chi)些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
只有那一叶梧桐悠悠下,
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
14.鞭:用鞭打
[伯固]苏坚,字伯固。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
26.熙熙然:和悦的样子。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”