译文
有(you)情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌(ge)的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直(zhi)坐到天明。韵译
绮罗黯淡了它(ta)的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算(suan)兢兢业业。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
宣子于是下(xia)拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
若:好像……似的。
奇气:奇特的气概。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。