译文
魂啊回来吧!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰(feng)美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
皇帝在(zai)宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其(qi)职。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
上朝时(shi)齐步同登红色台阶(jie)(jie),分署办公又和你相隔紫微。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与(yu)客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风(feng)怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻(zu),今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到(dao)将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑨上春:即孟春正月。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。