译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
(二)
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水(shui)。
繁华的长街上,还能(neng)见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声(sheng),只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
她姐字惠芳,面目美如(ru)画。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准(zhun)备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝(si)线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
112、过:过分。
66.舸:大船。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。