译文
岁星在寅那(na)年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
敲门竟连一声犬吠都(du)没有(you),要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映(ying)着斜阳。
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城(cheng)里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
注释
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
⑷春妆:此指春日盛妆。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
复:又,再
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
42.极明:到天亮。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。