译文
贾(jia)女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家，万事就像随风而转的烛火。
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
所希望的是平定叛乱，功成身退，追随鲁仲连。
决心(xin)把满族统治者赶出山海关。
你不深入了解我的忠心，反而听信谗言对我发怒。
登上高台，心情阔然开朗。俯视台下，溪水静静流淌，清澈纯透，给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去，一只黄鹄高飞空中，飞向远方。弯弓射鹄，我期盼自己主寿万年。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特(te)殊的制作方法。
那百尺高的红楼，正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨，楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊，孤独地凭倚着楼畔的阑干，无聊中把路上的行人一个个细数。
香烟袅袅，梦魂恢依。天涯寒意散尽，我减下春衣。京城迢递，不知在何处，只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
只求你知道，只要懂得，因为有你，才(cai)是好景，才能称意，哪怕十年音尘绝，回想起来也只有彼时是美好的，否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈，也只是憔悴人看憔悴景，一发凄清。
合欢花朝舒昏合有时节，鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头，十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅，对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟。“蓑笠朝朝出，沟塍处处通。”
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我的衣。
十岁(sui)到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
注释
三十六陂：地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
⑺驿路：指交通要道。汉畤（zhì）：汉帝王祭天地、五帝之祠。畤：古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑤聊：愿。员（yún 云）：同“云”，语助词。
④雅：正确。驯：通“训”，准则。事有所依，文辞又美，也就是有规范的意思。
行歌：边走边唱。负薪：背着柴禾。
⑹愁红：指枯萎或即将枯萎之花，其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢：喻指远逝。
7.太常：太常寺，祭祀礼乐的官署。