译文
旌旗上扎成燕尾(wei)蝥弧多鲜艳。
悠悠不尽(jin)的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗(sui)没熟都(du)已经干枯。
我认为菊花,是(shi)花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
秋色连天,平原万里。
仓(cang)皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
注释
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
方温经:正在温习经书。方,正。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。