译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
这里的欢乐说不尽。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会(hui)知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐(tong)又移动了阴影。
亭中有(you)龟形碑座(zuo),壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
拂晓弯月暂(zan)时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
⑥腔:曲调。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
19、之:代词,代囚犯
呷,吸,这里用其引申义。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...