译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
还不(bu)如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧(zha)轧,船儿满中流。江南江北同(tong)望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
我到现在也不明白吴刚为什(shi)么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥(e)撒下来给予众人的吧。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
3.系(jì):栓,捆绑。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
听:任,这里是准许、成全
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。