译文
毛发(fa)散乱披在身上。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
生命像草上秋(qiu)露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩(sheng)有几人?唯有西湖波(bo)底的明月,曾经把所有的人照临。
等到殷朝兴起又(you)使他灭亡,他的罪过又是什么?
天上万里黄云变动着风色,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
兴尽(jin)之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
凄怆(chuang)地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
注释
(1)有子:孔子的弟子有若
俱:全,都。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
砾:小石块。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
②江城:即信州,因处江边,故称。