译文
你就好(hao)像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你暂不(bu)被录用纯属偶然的事,别以为(wei)知音稀少而徒自感慨!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
周朝大礼我无力振兴。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
举酒祭奠和自己志(zhi)趣相投的先贤。
远远望见仙人正在彩云里,
哀悯奇思难以通达(da)啊,将要离开君王远飞高翔。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗(yuan)都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青(qing)山之间。
注释
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
24. 恃:依赖,依靠。
乌鹊:乌鸦。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
5..醉月句:月下醉饮。中圣:“中圣人”的简称,即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。中:读去声,动词,“中暑”、“中毒”之“中”,此为饮清酒而醉,故曰中圣。释源:《三国志·魏志·徐邈传》:“徐邈字景山,燕国蓟人也。……魏国初建,为尚书郎,时科禁酒,而邈私饮至于沈醉。校事赵达问以曹事,邈曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性修慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”说解:曹操严禁饮酒。徐邈身为尚书郎,私自饮酒,违犯禁令。当下属问询官署事务时,他竟说“中圣人”,意思是自己饮中了酒。因当时人讳说酒字,把清酒叫圣人,浊酒叫贤人。关于“酒”与“圣人”之关系,最早的记载出现于《春秋左传·襄公二十二年》: 【传】二十二年春,臧武仲如晋,雨,过御叔。御叔在其邑,将饮酒,曰:“焉用圣人!我将饮酒而己,雨行,何以圣为?”穆叔闻之曰:“不可使也,而傲使人,国之蠹也。”令倍其赋。后世遂以“中圣人”或“中圣”指饮酒而醉
⑼他家:别人家。