译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
世人和我一样辛苦地(di)被明天所累,一年年过去马上就会老。
四季相继又是一年将尽(jin)啊,日出月落总不能并行(xing)天上。
我们在陪都重庆载(zai)歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称(cheng)甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
熙:同“嬉”,开玩笑。
信:实在。