译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果(guo)香。
尾声:
有人打听这个姑娘家(jia)住哪里,她的家就住在城的正南门。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我(wo)停泊的地方。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
刚(gang)抽出的花芽如玉簪,
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀(ya)。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
注释
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
效,取得成效。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
远道:远行。
(3)奠——祭献。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。