译文
石(shi)公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不(bu)断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏(zou)表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我默默地望着(zhuo)姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛(meng)的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高(gao)耸入云的树木。
恐怕自己要遭受灾祸。
小芽纷纷拱出土,
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
2.行看尽:眼看快要完了。