译文
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
明妃当时初起程出行离(li)(li)别汉宫时,泪湿桃花(hua)春风面鬓脚微微亦低垂。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
来欣赏各种舞乐歌唱。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
金阙岩前双峰矗立入云端,
《母别子》白居(ju)易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小(xiao)孩。一个才刚刚会扶着床(chuang)沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢(huan)燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
注释
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
党:家族亲属。
79. 通:达。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。