译文
它为(wei)什么没有自知之明,也来开(kai)花在这杏园里。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
手拿着锄(chu)花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
无数的春笋生满竹(zhu)林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷(kang)慨。
臣子听说明月珠(zhu)、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
11.汀(tīng)州:水中小洲。