译文
新年(nian)开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
现在(zai)老了,谁还有心思平白无故去(qu)感慨(kai)万千;
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲(qiao)击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这(zhe)杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的(de)北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
万古都有这景象。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
3.芙蕖:荷花。